Om mani padme hum mantra of six syllables in Sanskrit particularly associated with the four-armed form Shadakshari Avalokiteshvara (Chenrezig Tibetan, Chinese Guanyin), the bodhisattva of compassion.
https://en.wikipedia.org/wiki/Om_mani_padme_hum
History
The mantra originated in India, brought from India to Tibet, the pronunciation changed because some of the sounds of Sanskrit language was difficult for Tibetans to pronounce.
أم ماني أزوكلي شعار همهمة من ستة المقاطع في اللغة السنسكريتية ترتبط بشكل خاص مع شكل أربعة مسلحين Shadakshari أفالوكيتسافارا (Chenrezig التبتية والصينية قوانيين)، وبوديساتفا الرحمة.
https://en.wikipedia.org/wiki/Om_mani_padme_hum
التاريخ
شعار نشأت في الهند، جلبت من الهند إلى التبت، تغير النطق لأن بعض أصوات اللغة السنسكريتية كان من الصعب على التبتيين تنطق.